文 | 小肖小安
各式各样的三明治
在美国,小面包夹牛肉的“热三明治” 是最常见的营养快餐:夹花生酱和果冻的三明治,是小学生的主要食品
美式传统热三明治
夹鸡或火鸡肉片、咸肉、莴苣、番茄的“夜总会三明治”
夜总会三明治(即总汇三明治)
夹腌牛肉、瑞士奶 酪、泡菜,并用俄式浇头盖在黑面包上烤热食用的“劳本三明治”,价格较贵,主要在高档饭店和舞厅出售
层层“解剖”的俄式三明治
在英国,用鱼酱、黄瓜、水芹菜、西红柿夹在薄面片中的三明治,是饮茶专用的
英式三明治
在北欧斯堪的那维亚诸国,三明治已无上面一层,而以精致的鱼、肉片和沙拉覆盖
北欧斯堪的那维亚风格的三明治
然而三明治(Sandwich)的命名,却和是18世纪一位英国伯爵有关:在当时有位叫做约翰‧孟泰固的伯爵,由于他的领地是英国肯特郡的三明治村,所以他被叫做“三明治伯爵”,这位第四代的三明治伯爵,非常喜欢赌钱,常常一上赌桌就是没日没夜的赌,完全不肯离开赌桌。
影视作品中的约翰‧孟泰固的伯爵
贴心的伯爵夫人灵机一动,想出了将两片吐司夹入起司、火腿还有生菜,方便伯爵可以一边赌钱一边吃东西,赌桌上的其他朋友也可以跟着吃。没想到简单的几片吐司夹了一些料,竟能如此美味。
很快的这款食物就迅速流行起来,许多王公贵族就连到了俱乐部,也都会指名要吃“三明治家的那种食物”,久而久之这吐司夹料的食物,就被取名为“三明治”。
总汇三明治
原本流传在高级俱乐部的三明治,很快的也流入了民间,由于是从俱乐部流传出来的,民间就称呼“总会三明治”(Club Sandwich),也就是现在“总汇三明治”。
大卫鲍森牧师在讲道时,曾不只一次把圣经各卷书中的内容,比喻成家喻户晓的三明治,在讲述《旧约圣经·约书亚记》时说过:“约书亚记的大纲像三明治,有三部分,第1章和23、24章分别是三明治的两片面包,全在讲约书亚这个人,序文在讲他从上帝领受呼召,结语在讲他最后一次讲道,以及他的死亡和埋葬。”
《圣经·约书亚记》大纲
另外,在讲述《新约圣经·马太福音》的结构时也说:“马太以言行交替的方式记载,先记录一段耶稣的话,再描写一段耶稣的事迹,再记录一段耶稣的话,再描写一段耶稣的事迹。这样交替五次,就像三明治一样。
所以我们可以想像一下马太福音的结构,每一篇训辞的后面,都有耶稣的事迹,来阐明训辞的意义,因为耶稣是言教和身教并行的。所以我们在传讲福音的时候,也要身体力行,要让人看见并且听见,这就是马太他所要表达的。
《圣经·马太福音》大纲
”马太要我们听听耶稣的话,再看看祂做的事,讲道跟事迹重复地交叠,就形成了五层三明治,在最前面加上耶稣的诞生,最后面加上耶稣的死和复活,就成了马太福音,这就是马太福音的结构。
《新约圣经·以弗所书》第1-3章的结构,更像极了三明治式的编排,颂赞为外层的两片吐司,将祷告夹在其中,讲道的部分为核心。《圣经》是许多书卷的合集,由许多不同的作者完成的,这经过了一千多年才汇集而成,是上帝的话语,人活着不是单靠食物,乃是靠上帝口中所出的一切话。
《圣经·以弗所书》大卫鲍森牧师部分讲章内容
(图片来自goodtv)
STORYandART:
透过文字的堆砌,
让典故、历史及所发生过的事,
走入大众的日常生活中,
同时融入了社会人文与艺术的元素,
丰富我们寄居于世的生命。
-专 辑 推 荐-